简体   繁體   English   Francais   日本語   无障碍版   手机版

 

CQ Webcasts

Fondation du《 Centre de collaboration de l’urgence et de la médecine de désastre sino-fran?ais 》 à Chongqing

04-06-2017

    Le 27 mars, a eu lieu au First Affiliated Hospital of Chongqing Medical University la deuxième session du « colloque de l’urgence et de la médecine de désastre » et la cérémonie de signature de fondation du « Centre de collaboration de l’urgence et de la médecine de désastre sino-français». La communication et l’étude engagées sur les nouveaux challenges dans les domaines de l’urgence d’hygiène et de la gestion d’urgence d’hygiène sont développées entre plus de 200 spécialistes et savants provenant de Chine et de France.
 
    Depuis quelques années, en raison de la fréquence dans le domaine de l’urgence de médecine et des échanges et études entre les personnels médicaux de deux pays, la capacité de l’urgence de médecine et de secours et de la gestion du système de secours est élevée davantage.
 
    Cette année, la Commission de la santé et de la planification familiale de Chongqing a signé avec l'Ambassade de France en Chine un contrat de construction à Chongqing du « Centre de collaboration de l’urgence et de la médecine de désastre sino-français», celui-ci qui est rattaché au First Affiliated Hospital of Chongqing Medical University. Désormais, en utilisant ce plate-forme, notre ville organisera la formation de l’urgence et de la médecine de désastre afin de promouvoir la coopération d’échange et l’innovation de technique sur le domaine de l’urgence et de la médecine de désastre entre la Chine et la France, et à même temps de développer l’enseignement simulé de médecine.
 
    L’ambassadeur de France en Chine, Maurice Gourdault-Montagne, et le vice-président du Comité à Chongqing de la Conférence consultative politique du Peuple chinois, WU Gang, ont pris part à la cérémonie de signature.

   

Bureau de maire

Service commode

Déclaration de Site | A propos de nous |  Clause de Site  | Rétroactions | Marque-page

Gouvernement municipal de Chongqing a tous droits réservés de 2007-2011
Traduit par Lan-bridge