简体   繁體   English   Francais   日本語   无障碍版   手机版

 

CQ Webcasts

Ouverture du semi-marathon international de Chongqing 2017 : des dizaines de milliers de coureurs se sont élancés dans la rue Babin

    Le semi-marathon international de Chongqing 2017 a commencé le 19 novembre dans la rue Babin. Plus des dizaines de milliers de coureurs venant de 19 pays et régions ont terminé ce marathon le long de la rue pittoresque Babin.
 
    Il est entendu que le semi-marathon international de Chongqing 2017 avait été organisé conjointement par l’Association d’athlétisme de la Chine, le Bureau des sports de Chongqing et le gouvernement populaire du district de Ba’nan de la ville de Chongqing. Il a eu lieu pour la première fois l’année dernière et a eu l’honneur de gagner le titre « événement de médaille de bronze » conféré par l’Association d’athlétisme de la Chine en 2016.
 
    Pour la course cette année, il y a total 15000 participants dont 10000 pour le semi-marathon et 5000 pour le mini-marathon. En ce qui concerne la récompense, le semi-marathon admet les trois meilleurs hommes et femmes dont le premier obtient une prime de 20000 RMB, le deuxième 15000 RMB et le troisième 10000 RMB. Des marathoniens qui finissent le semi-marathon pendant 3 heures vont gagner une médaille de finir. Pour ceux qui finissent le mini-marathon pendant 1 heure, une médaille de finir aussi.
 
    Selon des journalistes de Chongqing Daily, à 8 h 30 ce jour-là, des coureurs ont parti successivement le point de départ. Li Chengcheng, participant venant du district de Na’an, a montré qu’en tant qu’amateur de marathon, il avait participé à plusieurs marathons nationaux, mais ce qu’il aimait le plus, c’était celui de son pays natal. « Courir en admirant le paysage, c’est très intéressant. » a dit-il.
 
    Les trois premières places des hommes et des femmes du semi-marathon sont toutes remportées par des participant étrangers. L’Éthiopiens GOSA BOGALE SEYOUM et FANTU ZEWUDE JIFAR ont enlevé respectivement le championnat masculin et féminin en 1"05'07 et 1"14'30.

   

Bureau de maire

Service commode

Déclaration de Site | A propos de nous |  Clause de Site  | Rétroactions | Marque-page

Gouvernement municipal de Chongqing a tous droits réservés de 2007-2011
Traduit par Lan-bridge