简体   繁體   English   Francais   日本語   无障碍版   手机版

 

Accueil   - Services   - FAQ  

CQ Webcasts

Etes-vous admissible à la résidence permanente à Chongqing ?

01-31-2011

Selon les règlements administratifs pour l'examen et l'approbation de la résidence permanente des étrangers en Chine, en tant qu'étranger, vous pouvez demander la qualification de la résidence permanente au Bureau de contrôle des entrées et sorties de la Sécurité publique municipale (adresse: n ° 555, route Huanglong, district Yubei, 401147 Chongqing), si vous êtes en bonne santé physique et approprié, vous conformez à la loi chinoise, et n'avez pas de condamnation pénale, à condition que
1. Vous avez fait des investissements directs à Chongqing, d'une manière stable et une bonne preuve de paiement d'impôt pour les trois années consécutives;
2. Vous ont servi de vice-directeur général ou à toute société ou de l'usine ou pour des postes plus élevés, ou un professeur agrégé ou chargés de recherche ou ont plus de qualifications professionnelles ou analogues, pour 4 années successives, au cours de laquelle vous avez résidé à Chongqing et ont cumulativement bon dossier de paiement des impôts au moins 3 ans ;
3. Vous ont apporté des contributions importantes en circulation pour la Chine et il est urgent de la Chine ;
4. Vous sont les conjoints ou les enfants célibataires de moins de 18 ans de l'étranger mentionnés ci-dessus ;
5. Vous êtes le conjoint d'un citoyen chinois ou étranger qui a sa résidence permanente en Chine, dont ce mariage existe depuis cinq ans et que vous avez résidé en Chine pendant 5 années consécutives et va rester en Chine pour pas moins de 9 mois chaque année, et a un support de vie stable ;
6. Vous sont les enfants célibataires de moins de 18 ans à vivre avec vos parents (y compris l'enfant célibataire de moins de 18 ans comme le propre enfant, l'enfant du conjoint et l'enfant adopté pour la relation parent-enfant est admis par la loi chinoise, et est dans le cadre du tuteur de la personne (s) avec qui vous va vivre) ;
7. Vous n'avez pas de parents directs à l'étranger et a recours aux parent directs en Chine,  vous avez plus de 60 ans et a résidé en Chine pendant 5 années consécutives, vous resterez en Chine pas moins de neuf mois chaque année, et a mener la support de la vie stable.
   

Bureau de maire

Service commode

Déclaration de Site | A propos de nous |  Clause de Site  | Rétroactions | Marque-page

Gouvernement municipal de Chongqing a tous droits réservés de 2007-2011
Traduit par Lan-bridge